Dagens Bibelord
Allt om NT 2026
Den kommande bibelöversättningen av Nya testamentet är nu antagen av Bibelsällskapets styrelse och arbetet med korrekturläsning och layout av nya biblar är i full gång. Läs allt om översättningen via länken.
Det händer inom Bibelsällskapet
Den tomma graven (Luk 24:1–12 ur NT 2026)Vi önskar er alla en glad påsk genom att publicera Lukas evangelium ur den kommande översättningen Nya testamentet 2026.
1 Men på veckans första dag, i det tidiga gryningsljuset, gick de ...
Exempel ur NT 2026Hur har principerna påverkat vilka val översättarna har gjort i NT 2026? Nu kan du läsa några exempel ur den kommande översättningen och se vad det är för bibeltext du ...
Bibelpedagogisk fortbildningsresa till TysklandSön 6e – fre 11e sep 2026
Inför NT2026 inbjuder Svenska Bibelsällskapet till en fördjupande fortbildningsresa i Nya testamentets tecken. Sön 6/9 – fre 11/9 2026 reser vi i bekväm buss genom bibelpedagogikens, ...
Angående debatten i media och NT 2026Flera aspekter på översättningsarbetet NT 2026
Under den senaste tiden har frågor kring arbetet med Bibelsällskapets översättning av Nya testamentet, NT 2026, uppmärksammats i media.
Att översätta Nya testamentet är ett omfattande och ...
Tryckeriproblem i KubabrevRunt 19 mars gick det ut ett kampanjbrev från Bibelsällskapet för bibelinsatser på Kuba. Tyvärr fick tryckeriet problem och det försvann färgplattor och bokstäverna åäö byttes ut mot fyrkanter i ...
Bibelläsningsåret 20272026 är på många sätt ett stort år för Bibeln i Sverige. Nya testamentet firar 500 år på svenska i augusti och i september lanseras Nya testamentet 2026 på Bokmässan ...Tillsammans når vi ut
Att översätta Bibeln till ett nytt språk kräver fokus, kunnande och uthållighet. Bibelsällskapen världen över står, tillsammans med våra samarbetspartners, i uppdraget att översätta och sprida Bibeln till alla som vill ha en bibel på ett språk de förstår till ett pris de kan betala.
Vi är med och ger människor hopp
språk har nu hela Bibeln tillgänglig.
språk finns i lager hos Bibelbutiken.
barn Sverige tar del av Bibelns berättelser genom Bibeläventyret varje år.
Bibelsällskapet på YouTube
Kreativa biblar
Saliga de som skapar fred, om översättningsproblematiken med ordet Fred/Frid i Nya testamentet
Att översätta antika känslor – mot bakgrund av antika ideologier och sedvänjor - Eric Cullhed
Från de fåvitska jungfrurna till Flickorna som inte tänkte sig för – Henrik Williams
Religiöst språkbruk kontra allmänspråk och andra diskurser – Vibeke Olsson
Översättningsnormer de senaste hundra åren – Nils Håkanson
Bibelsällskapet på Facebook
Vi önskar er alla en glad påsk genom att publicera Lukas evangelium ur den kommande översättningen Nya testamentet 2026.
Luk 24:1–
Men på veckans första dag, i det tidiga gryningsljuset, gick de till graven med de väldoftande kryddorna som de hade gjort i ordning ...
Läs hela texten här:
www.xn--bibelsllskapet-bib.se/den-tomma-graven
1 CommentsKommentera på Facebook
Nyfiken?
Läs redan nu några texter ur nya översättningen!
Vi har nu publicerat en sida med exempel ur den färdiga bibeltexten som visar hur NT 2026 formats och hur översättningsprinciperna har tillämpats.
Själva översättningen lanseras i september 2026.
www.xn--bibelsllskapet-bib.se/om-bibelsallskapet/oversatta-bibeln/nt-2026/exempel-ur-oversattningen/
1 CommentsKommentera på Facebook
Det finns många sätt att ge
Kort
Payson
Via bank
Pg 90 06 26-3
Bg 900-6263
Swish
900 62 63
Autogiro
