Den 17-20 maj kommer Bibelbussen att vara på plats i Linköping vid konferenshallen för Gemensam Framtid. Generalsekreterare Krister Andersson och Hans Bergström är där och pratar om Bibeln, bjuder på fika och säljer böcker. Passa på att titta in i bussen för en gemytlig stund!

Under EFS årskonferens i Uppsala samma helg är du välkommen till Fyrishov och Bibelsällskapets bokbord. Där får du veta mer om Bibeläventyret och Bibelsällskapet samtidigt som du har chans att köpa böcker från Bibelsällskapets nystartade förlag. Olof Brandt eller Lotta Ring kommer att finnas på plats vissa tider. Se anslag på plats.

Varmt välkommen att växla några ord med oss om du har vägarna förbi!

 I och med påsken firar vi dagarna när livet segrar över döden. Vi får fokusera på den som förkunnade: ”Jag är uppståndelsen och livet”. Kanske är det svårt att tro. Framtiden kan verka oviss, men i Bibeln får vi bekräftelse på att vi får tro att det är sant, att vi kan tro att det är sant. Gud säger oss att vi inte behöver vara rädda. Han har den stora evighetsbilden klar, så oavsett om de närmaste dagarna verkar ljusa eller mörka har vi ingenting att frukta eftersom Gud är här hos oss.

Den 20 mars slöt femtiotalet personer upp och firade starten av Bibelsällskapets förlag. Det var öppet hus på Bangårdsgatan 4A och pionärförfattarna Gunnel André och Bo Johnson gästade Bibelsällskapet och signerade sina böcker. Personalen bjöd på dryck och snittar och i Bibelbutiken var det gemytligt trångt. 

 - Det här känns riktigt bra! sade en nöjd Krister Andersson, generalsekreterare för Bibelsällskapet.

De två boktitlar som getts ut så här långt, Den bibliska berättelsen och Det står skrivet - med inblickar mellan raderna, går in under avdelningen Bibelakademiförlaget. Översättningsdirektor Mikael Winninge ser nu fram emot fortsatt produktion i form av en bok om aposteln Paulus och en översättning av Dödahavsrullarna.

- Bibelakademiförlaget siktar främst på att ta fram handböcker, läromedel och populärvetenskaplig litteratur, säger Mikael Winninge.

- Bibelsällskapets förlag fokuserar på bibeltexter och bibelåtergivning. Till årets bokmässa i september hoppas vi ha Nya Testamentet som ljudbok färdig, säger Krister Andersson.

Olof Brandt fotograferade författarna Gunnel och Bo med flera i samband med festen:

Fira med oss!

 Svenska Bibelsällskapet arbetar för att Bibeln ska vara tillgänglig, känd och använd. Det bildades redan 1815 men startar först nu Bibelsällskapets förlag med underavdelningen Bibelakademiförlaget. 

 Nya numret av vår tidning BIBEL finns nu att läsa och ladda ner.

Sitter ni och funderar på höstens eller nästa års samlingar för församlingen? Vi kommer gärna och besöker er med allt ifrån korta föredrag till heldagsprogram. Tveka inte att höra av er och fråga om ni är intresserade.

Ta chansen och utbilda dig i det mest använda och otroligt uppskattade skolpedagogiken, Bibeläventyret! Årets kurser är:

Gamla testamentet

30/1–2/2 - 2012, Åkerögården Norrtälje

19–22/3 - 2012, Piperska Lundsbrunn/Götene

10–13/4 - 2012, Kalmar, kan fås till lägre pris om man ordnar boende själv.

20–23/8 - 2012, Karlstad

15–18/10 - 2012, Härnösand

Nya testamentet

16–18/1 - 2012, Åhusgården Åhus

23–25/4 - 2012, Hjälmargården Vingåker

Bibelsällskapet äger en fantastisk bibelutställning som står till församlingarnas förfogande. Utställningen är renoverad och förnyad. Den kan därmed på nytt användas i församlingarnas arbete för att göra Bibeln känd för skolelever, allmänhet, kyrkfolk, etc. Det görs med fördel ekumeniskt, gärna i samverkan med biblioteket på orten. Information om hur man handhar utställningen medföljer, liksom en skriftlig ”Utställningsguide”. Det finns också intalad guidning på mp3-spelare.

Innehåll och storlek

 På grund av få anmälningar är den planerade resan till Israel i april inställd. Vi planerar dock nya resemöjligheter framöver! För mer information kontakta Urban Lennartsson. 

TAT AILES TJALOG (Den heliga skrift) 

Den första samiska bibeläversättningen firar 200 år. Det dröjde ända till 1811 innan hela Bibeln var översatt till samiska. Den trycktes i Härnösand efter mycken möda och kan stoltsera med att ha haft en av de yngsta bibelöversättarna någonsin. Den blott 22-årige prästsonen Erik Johan Grönlund var med om att fullgöra översättningsarbetet. Bo Lundmark i Funäsdalen berättar om tillkomsten av den samiska översättningen.

 

Nu finns det ännu mer material att ladda ner inför Bibelns dag den 22 januari. Beställ bibelbrukspaket till församlingen, ladda ner en fördjupning kring dagens bibelstext eller titta närmare på tipsen till barngruppen eller bönegruppen. Läs mer här.

Bibelsällskapet lanserar två nya böcker

Bibelsajten.nu började redan 1999 som ett samarbetsprojekt mellan Svenska Kyrkans Unga, EFS och Svenska Bibelsällskapet, för att lansera nyöversättningen Bibel 2000 och skapa nyfikenhet kring Bibeln och kristen tro till målgruppen tonåringar 14-18 år, primärt utanför kyrkorna.

Konstnären och designern Michel Östlund tilldelas pris Svenska Bibelsällskapets Bibelpris 2011 går till konstnären och designern Michel Östlund. 

Hela texten till 1917-års översättning finns nu tillgänglig på bibeln.se. Detta är ett steg i utvecklingen för att skapa en bibelläsningsportal för lekmän och akademiker. Samtidigt vill vi påminna om att ta en titt på sökhjälpen. Man kan använda biben.se till ganska avancerade studier med hjälp av några enkla kommandon. Nästa tänkta steg är att göra de båda texterna tillgängliga parallellt för enklare jämförelse. Varmt välkommen att fördjupa dig.

De flesta som använder en Smartphone av något slag har nu möjligheten att få Bibel 2000 gratis. Genom ett stort samarbete världen över har United Bible Societes samlat in digitala översättningar och gjort tillgängliga hos Youversion. För att hitta appen i just din mobil hänvisar vi till information på Youversions hemsida. Vi vill betona att vi inte kan ge support på programmet då vi inte har någon del i tillverkningen.

Bibelsällskapets julkort är en årligen återkommande uppskattad produkt i Bibelbutiken. Texten från Lukas 2 är densamma år efter år, formatet likaså, men konstnärerna och deras uttryck skiftar i tolkningen av den Heliga familjen och julnattens händelse.

Bibelfondens styrelse och Stockholms katolska stift har i flera år fört samtal om användningen av Bibel 2000 i katolska kyrkan i Sverige. Bakgrunden har varit att den sedan lång tid använda svenska bibelöversättningen inte helt överensstämmer med regler som beslutades av Gudstjänstkongregationen i Rom 2001. Frågorna kring bibelöversättningen och kongregationens regler aktualiseras i samband med utgivningen av nya katolska liturgiska böcker. Katolska kyrkan i Sverige har dock av kongregationen fått dispens att fortsätta använda Bibel 2000 tills vidare, och samtalen mellan Bibelfondens styrelse och Stockholms katolska stift har nu slutförts.

Bokmässan 2011 hade temat "Tyska, tre länder ett språk" och Bibelsällskapet medverkade med en monter. I vår monter hade vi förutom tyska biblar också en aktivitet där besökarna fick hjälpa oss att rösta fram ett av tre ordspråk. På söndagen gick den stora finalen och följande ordspråk vann omröstningen som Bokmässans bästa.

 Nu finns senaste tidningen för nedladdning.

Pressmeddelande 2011-05-24

Det är ett välkänt fenomen att flickor i högre grad än pojkar väljer att konfirmeras. Att deras inställning till Bibeln således i allmänhet är mer positiv än pojkarnas bekräftas också av en nyligen genomförd undersökning. Svarsunderlaget i denna undersökning tyder dock på att det också är bland flickorna man finner det starkaste avståndstagandet. Det är viktigt att reflektera över möjliga orsaker till detta.

 Nu finns det senaste numret av tidningen BIBEL, nummer 2 2011, att ladda ner.

Vi har fått ett nödrop från våra vänner i Japan. Det är japanska Bibelsällskapet som hört av sig om stöd för att kunna hjälpa de utsatta efter jordbävningskatastrofen och Tsunamin i nordöstra Japan.